Ježiš, to je zase výblitek.
Na překlad asi používá AI, protože přeložit "commercial soft serve machines" (komerční stroje na "soft-serve", tj. zmrzlinu) jako "komerční softservisní stroje" může fakt jenom někdo/něco, kdo původnímu textu naprosto nerozumí.
+1
+1
-1
Je komentář přínosný?
Ježiš, to je zase výblitek.
CyberAngel https://cdr.cz/profil/honza-pacuta
19. 3. 2024 - 11:22https://cdr.cz/clanek/americkou-vladu-tizi-rozbite-zmrzlinove-stroje/diskuseJežiš, to je zase výblitek.
Na překlad asi používá AI, protože přeložit "commercial soft serve machines" (komerční stroje na "soft-serve", tj. zmrzlinu) jako "komerční softservisní stroje" může fakt jenom někdo/něco, kdo původnímu textu naprosto nerozumí.https://cdr.cz/clanek/americkou-vladu-tizi-rozbite-zmrzlinove-stroje/diskuse#comment-1449427
+
Nové ovladače od AMD opravují bug, který se projevoval na některých systémech zápisem na systémových disk o datovém toku obvykle v řádu desetin megabajtů za sekundu…
Podobně jako 3 mušketýři byli ve skutečnosti 4 a jako Anton Pavlovič dal na radu klasika a moudře usoudil, že sestry by měly být 3 namísto 2, tak i 32jádrový čiplet od AMD je ve skutečnosti 33jádrový…
Jen-Hsun Huang, po 33 letech v čele Nvidie v důsledku několika kauz rezignoval. Křeslo šéfa společnosti přenechal finanční ředitelce Colette Kress, která firmu do jmenování nového CEO povede…
Víme, že Zen 6 v desktopu s 2nm procesem TSMC nezanedbatelně překoná 6 GHz. Víme, že Intel s Nova Lake plánuje rovněž využít 2nm linky TSMC. Nejasnosti kolem taktů však zůstávají…
První nezávislé testy potvrzují, že Epyc Venice / Zen 6 přináší téměř 60% mezigenerační posun výkonu. Oproti konkurenci je o několik generací napřed jak výkonem, tak energetickou efektivitou…
Ježiš, to je zase výblitek.
Na překlad asi používá AI, protože přeložit "commercial soft serve machines" (komerční stroje na "soft-serve", tj. zmrzlinu) jako "komerční softservisní stroje" může fakt jenom někdo/něco, kdo původnímu textu naprosto nerozumí.
Pro psaní komentářů se, prosím, přihlaste nebo registrujte.