CDR.cz - Vybráno z IT

Diskuse k RELOAD - Navštivte daleké galaxie ve Star Wars: Knights of the Old Republic

Gary Fibiger | 30. 1. 2014 - 21:15

Ahoj, díky za připomenutí nejlepšího RPG, které jsem hrál :) Škoda, že vývojářům došly peníze a konec druhého dílu je "nedodělaný".

Každopádně port hry nedávno vyšel pro iPad. Přikládám odkaz na iTunes https://itunes.apple.com/us/app/star-wars-knights-old-republic/id6114360...

+1
+2
-1
Je komentář přínosný?
Psycho Mantis | 27. 3. 2014 - 16:33

Pravděpodobně nejlepší Sci-fi RPG všech dob.

Ale nesouhlasím s názorem, že "Spousta mimozemšťanů totiž mluví jakousi hatmatilkou a bohužel ve spoustě případů působí dost otravně"
PRÁVĚ NAOPAK!
Řekl bych, že to přidává na autentičnosti. Představa, že všechny rasy v celém vesmíru budou mluvit anglicky ("galactic basic") je dost arogantní.

To je to samé, jako říct, že ve filmech Star Wars měli předabovat R2D2. Tím by ale ta robotická postava ztratila celé kouzlo.

+1
-9
-1
Je komentář přínosný?
Jan Mareš | 1. 4. 2014 - 15:17

Bohužel, autenticky by to vypadalo pouze v případě, že by se jazyku dalších ras věnovala větší péče (jako tomu bylo například i ve filmech). V KotOR většina mimozemšťanů opakuje pár stejných slov stále dokola bez ohledu na to, co říkají. Když člověk padesátkrát slyší to samé, moc dobře to nezní.

+1
-5
-1
Je komentář přínosný?

Pro psaní komentářů se, prosím, přihlaste nebo registrujte.